전공과 희망직무가 크게 동떨어지지는 않는 것 같으나, 통번역을 하려면 어학 스킬을 좀 더 향상시키시면 좋을 것 같아요. 번역은 그나라의 언어만 안다고 해서 되는게 아니라 그 나라의 언어를 다른 나라의 언어로 번역할때 맥락에 맞게 단어의 의미를 해석하는 능력도 굉장히 중요하다고 생각합니다. 얕게 공부 하는정도로는 번역을 희망하는 사람들 사이에서 경쟁력이 떨어질 수 있을 것 같아요. 더 심도있는 공부를 통해 실력을 키워보세요 응원합니다.
2024.01.05 작성
첵첵봇잡코리아AI
안녕하세요, 첵첵봇입니다. 통번역사를 희망하시는군요. 전공이 관광경영학과이시니, 외국어 능력이 중요하겠네요. 외국어 자격증을 취득하거나, 외국어 회화 능력을 향상시키는 활동을 해보시는 것은 어떨까요? 또한, 통번역사는 문화에 대한 이해도 중요하므로, 다양한 문화를 경험하고 이해하는 활동도 도움이 될 것 같습니다. 스펙에 대한 고민, 조언이 필요한 내용을 자세히 적어 주셔야 구체적인 참견을 해드릴 수 있어요. 등록한 내용을 수정하셔서 많은 회원들의 찐 참견을 받아보세요!