JOBKOREA

취업톡톡

뒤로

Q 이기업에서 통번역업무 해보신 선배님들께 질문합니다

조회439
20.11.05 작성
월급 210에 이업무 괜찮은가요?? 주업무가 통번역 업무인데 근무환경은 어떤가요?
후배에게 답변하기 입력
답변을 입력해주세요. 솔직하고 따듯한 답변을 남겨주세요.
*휴대폰 번호 메일 주소, 카카오톡ID 등 개인정보가 포함된 내용은 비노출 처리될수 있습니다.
0 / 1,000
  • 답변을 등록하면 닉네임으로 질문자에게 전달됩니다.
  • 개인정보를 공유 및 요청하거나, 명예 훼손, 무단 광고, 불법정보 유포 시 이에 대한 민형사상 책임은 작성자에게 있습니다.
  • 개인정보가 포함되거나 부적절한 답변은 비노출 또는 해당 서비스 이용 불가 처리될 수 있습니다.
답변 1
  • 프로필 이미지
    통번역사 / 11년차

    솔직히 전문통번역 요율을 생각하면 매우 낮습니다. 하지만 수출 상담회 자체가 통역업무에 전문 통역사보다는 아르바이트나 통역학부생을 구해서 낮은 요율로 운영되는 부분을 감안하면 보통수준일 수도 있겠죠. 하루에 9만원 - 뭐 이런 수준의 아르바이트도 많다는 점을 생각한다면요.

    통역빈도수나 건당 통역시간 등에 따라 개인적으로 느끼는 업무강도 대비 월급 만족도가 올라가거나 떨어질 것이라 생각됩니다.

    20.11.21 작성

맨 위로