Q 번역사 면접에서는 어떤 질문이 나오나요?
이전에 게임 전문 번역회사에 지원해 서류 및 테스트를 통과했으나 사정이 있어 면접에 가지 못했습니다.
지금도 미련이 다소 남는데, 만약 면접에 갔더라면 어떤 질문이 있었을까요?
참고로 완전 신입이어서 번역 경력은 아마추어 시절 것밖에는 없습니다.
번역사는 번역실력이 가장 중요해서 테스트를 통과했으면 거의 합격했다고 생각하시면 될것 같아요.. 하지만 경우에 따라서 번역툴 사용경험여부 그리고 출근가능일 이런 질문도 할수있습니다
일단은 어떤 면접이든 일단은 자기소개와 왜 지원하게 되었는지는 그냥 형식적으로 물어봅니다. 그리고 제 생각엔 언제부터 근무할 수 있냐고 물었을 듯 합니다.