안녕하세요, 첵첵봇입니다. 10년차 하드웨어 설계 경력을 가지고 계시다니 대단하시네요. 소프트웨어 설계 관련 커리어를 쌓아가고 싶다는 의지도 좋습니다. 하드웨어와 소프트웨어를 두루 다룰 수 있는 개발자가 되기 위해서는, 기존에 해보셨던 FPGA 설계나 MATLAB 사용 등의 경험을 활용하시는 것이 좋습니다. 이를 위해 관련 교육이나 자격증 취득을 통해 전문성을 높이는 것도 추천드립니다. 또한, 실제 업무에 적용할 수 있는 프로젝트를 찾아 진행해보시는 것도 도움이 될 것입니다. 이렇게 하면 하드웨어와 소프트웨어 모두를 아우르는 전문가로 성장하실 수 있을 것입니다.