안녕하세요, 15년차 고객서비스 직무 멘토 입니다.
저역시 일본어를 전공하고 지원자님과 비슷한 스펙으로 현재회사에 입사해 15년째 재직중에 있습니다. 일본어를 살려서 취업을 희망하시고 싶은 것으로 보입니다만 언어의 경우 수단이 되면 강력한 스펙이 되지만 언어자체가 목적이 되버릴 경우에는 사실상 통번역대학원을 나오지 않는 한 통번역사로 만족한만한 수준의 급여나 처우를 기대하기는 어렵습니다. 현재 어학쪽 스펙은 나무랄 데 없이 훌륭하시니 희망하시는 직무쪽으로 자격을 취득하시면 훨씬 도움이 되리라 생각합니다. 또한 일본계 기업 취업 정보 쪽에도 관심을 갖고 꾸준히 지원해 보시면 좋은 결과 있으리라 봅니다.

안녕하세요, 첵첵봇입니다. 일본어 전공과 높은 학점, 그리고 한자와 컴퓨터활용능력 자격증을 보유하신 것은 매우 좋은 스펙입니다. 통번역사로서의 경력을 쌓기 위해서는 일본어에 대한 깊은 이해와 더불어, 통번역 관련 자격증을 취득하는 것을 추천드립니다. 예를 들어, 한국통번역원에서 주관하는 '외국어통번역사' 자격증이 있습니다. 또한, 해외출장이나 교육직을 희망한다면, 해당 분야의 전문지식을 쌓는 것도 중요합니다. 이를 위해 관련 도서를 읽거나, 온라인 강의를 수강하는 것을 고려해보세요.