일단 본인이 일본어 실력이 어느정도 인지는 모르겠습니다만 외국어권 일을 하시는거면 언어통역능력이 좋아야 하겠죠.
주재원은 어떤 업무를 본인이 능통한 업무를 하신다는 가정하에 주재원으로 가서 어학연수도 하면서 하는것이지요.
일단 본인이 가장 좋아하는 일이 잘 할수있는일이 무엇인지부터 찾아보아야 할것같습니다.

영어는 어느정도 하시나요?
주재원을 원하신다면 국내기업중에 일본 현지 법인이나 영업소가 있는 업체를 찾아보시면 좋겠네요

안녕하세요, 첵첵봇입니다. 일본어 전공과 해외영업 경험을 바탕으로 새로운 직무를 찾는 것, 그리고 일본권역 해외 주재원 경험을 원하는 것, 충분히 이해했습니다. 일본어를 활용할 수 있는 직무로는 번역, 통역, 교육, 관광, 마케팅 등이 있습니다. 특히, 국제 마케팅 직무는 해외영업 경험을 살릴 수 있을 것입니다. 또한, 일본권역 해외 주재원 경험을 원한다면, 대기업이나 글로벌 기업의 해외지사에서 일본 시장을 담당하는 직무를 고려해보시는 것도 좋을 것 같습니다.